{"id":3309,"date":"2017-09-27T13:41:34","date_gmt":"2017-09-27T11:41:34","guid":{"rendered":"http:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3309"},"modified":"2026-07-17T13:04:36","modified_gmt":"2026-07-17T11:04:36","slug":"hompage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/aigleleysin.ch\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div id='av_section_1'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-0  el_before_av_section  avia-builder-el-first   av-minimum-height av-minimum-height-custom  container_wrap fullsize' style='background-repeat: no-repeat; background-image: url(https:\/\/aigleleysin.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/affice-2026-1030x640.jpg);background-attachment: scroll; background-position: center center;  '  data-section-bg-repeat='no-repeat'><div class='container' style='height:645px'><main  role=\"main\" itemprop=\"mainContentOfPage\"  class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3309'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<\/div><\/div><\/main><!-- close content main element --><\/div><\/div><div id='av_section_2'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow  av-section-color-overlay-active avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-1  el_after_av_section  el_before_av_section   av-small-hide av-mini-hide av-minimum-height av-minimum-height-custom  container_wrap fullsize' style=' '  ><div class='av-section-color-overlay-wrap'><div class='av-section-color-overlay' style='opacity: 0.5; background-color: #adadad; '><\/div><div class='container' style='height:200px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3309'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  av-hide-on-mobile  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-2  el_before_av_one_fourth  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-3  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><div class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='background-color:#eeee22; border:1px solid #5e5e5e; color:#5e5e5e; ' ><\/div><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"   style='color:#5e5e5e; '>21.1 km<\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><p>parcours original<\/p>\n<p>ANNULE<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  av-hide-on-mobile  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-4  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  \" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-5  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><a href='https:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3326' title='11.22 km'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='background-color:#dd6ad2; border:1px solid #5e5e5e; color:#5e5e5e; ' ><\/a><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"   style='color:#5e5e5e; '><a href='https:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3326' title='11.22 km'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\">11.22 km<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><p><a href=\"http:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3326\">parcours plaisir<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  av-hide-on-mobile  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-6  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  \" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-7  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><a href='https:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3547' title='4.30 km'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='background-color:#6bbece; border:1px solid #5e5e5e; color:#5e5e5e; ' ><\/a><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"   style='color:#5e5e5e; '><a href='https:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3547' title='4.30 km'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\">4.30 km<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><p><a href=\"http:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3547\">verticale<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_fourth  av-hide-on-mobile  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-8  el_after_av_one_fourth  el_before_av_icon_box  \" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top av-no-box   avia-builder-el-9  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><a href='https:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3492' title='Kids Trophy'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue812' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='background-color:#83a846; border:1px solid #5e5e5e; color:#5e5e5e; ' ><\/a><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"   style='color:#5e5e5e; '><a href='https:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3492' title='Kids Trophy'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\">Kids Trophy<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><p><a href=\"http:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3492\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kids<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><article  class=\"iconbox iconbox_top main_color   av-desktop-hide av-medium-hide av-small-hide av-mini-hide  avia-builder-el-10  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><a href=\"https:\/\/trackmaxx.ch\/results\/?race=aile22&amp;l=fr\" title=\"R\u00e9sultats\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden=\"true\" data-av_icon=\"\ue87d\" data-av_iconfont=\"entypo-fontello\" style=\"background-color:#0036cc; border:1px solid #5e5e5e; color:#ffffff; \"><\/a><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"   style='color:#0036cc; '><a href=\"https:\/\/trackmaxx.ch\/results\/?race=aile22&amp;l=fr\" title=\"R\u00e9sultats\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">R\u00e9sultats<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><h5><a href=\"https:\/\/trackmaxx.ch\/results\/?race=aile22&#038;l=fr\"><span style=\"color: #808080;\">R\u00e9sultats <\/span><\/a><\/h5>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><\/div><div id='av_section_3'  class='avia-section main_color avia-section-default avia-no-shadow  avia-bg-style-scroll  avia-builder-el-11  el_after_av_section  el_before_av_buttonrow   av-minimum-height av-minimum-height-custom  container_wrap fullsize' style='background-color: #d6bec6;  '  ><div class='container' style='height:200px'><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3309'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-12  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top main_color    avia-builder-el-13  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><a href='https:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=4299' title='NEWS'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden='true' data-av_icon='\ue81e' data-av_iconfont='entypo-fontello'  style='background-color:#0036cc; border:1px solid #5e5e5e; color:#ffffff; ' ><\/a><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"   style='color:#0036cc; '><a href='https:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=4299' title='NEWS'  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\">NEWS<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><p style=\"text-align: left;\"><strong>Annulation du parcours original de la 38<sup>\u00e8me<\/sup> \u00e9dition du semi-marathon Aigle-A\u00ef-Leysin (22 km)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nous souhaitons vous informer que, dans le cadre de l\u2019organisation de la traditionnelle course du 1er ao\u00fbt, le comit\u00e9 a pris la d\u00e9cision d\u2019annuler le parcours original du Semi-marathon (22 km).<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Cette d\u00e9cision fait suite \u00e0 des travaux actuellement en cours sur le trac\u00e9 pr\u00e9vu.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Apr\u00e8s \u00e9valuation de la situation, il appara\u00eet que nous ne sommes malheureusement pas en mesure de garantir la s\u00e9curit\u00e9 des coureuses et coureurs sur ce parcours.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Le comit\u00e9 a donc choisi de privil\u00e9gier la prudence et la responsabilit\u00e9 en renon\u00e7ant \u00e0 maintenir cette \u00e9preuve dans sa configuration initiale.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En revanche, la course du 1er ao\u00fbt aura bien lieu avec le maintien des autres formats pr\u00e9vus, \u00e0 savoir le <strong>parcours Plaisir (11km), la Verticale ainsi que le Kid\u2019s run<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nous pr\u00e9cisons \u00e9galement que les coureuses et coureurs d\u00e9j\u00e0 inscrits au Semi-marathon verront leur inscription <strong>automatiquement report\u00e9e sur le parcours Plaisir<\/strong>.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">En compl\u00e9ment, un bon leur sera remis afin de leur permettre de retirer un dossard pour <strong>la Verticale.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Si vous souhaitez toutefois un remboursement de votre finance d\u2019inscription, merci de bien vouloir nous le faire savoir par courriel \u00e0\u00a0: <a href=\"mailto:info@aigleleysin.ch\">info@aigleleysin.ch<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nous serions heureux de vous accueillir pour un moment convivial malgr\u00e9 ces inconv\u00e9nients bien ind\u00e9pendants de notre volont\u00e9.<\/p>\n<p style=\"text-align: left;\">Nous vous remercions par avance de votre compr\u00e9hension et restons bien entendu \u00e0 votre disposition pour tout compl\u00e9ment d\u2019information.<\/p>\n<p>Le Comit\u00e9<\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-14  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  \" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top main_color    avia-builder-el-15  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><a href=\"https:\/\/trackmaxx.ch\/registration\/?race=AILE26&amp;l=fr\" title=\"Inscriptions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden=\"true\" data-av_icon=\"\ue80a\" data-av_iconfont=\"entypo-fontello\" style=\"background-color:#4e005b; border:1px solid #5e5e5e; color:#ffffff; \"><\/a><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"   style='color:#4e005b; '><a href=\"https:\/\/trackmaxx.ch\/registration\/?race=AILE26&amp;l=fr\" title=\"Inscriptions\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Inscriptions<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><p><a href=\"https:\/\/trackmaxx.ch\/registration\/?race=AILE26&amp;l=fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Inscriptions 2026<\/a><\/p>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-16  el_after_av_one_third  avia-builder-el-last  \" style='border-radius:0px; '><article  class=\"iconbox iconbox_top main_color    avia-builder-el-17  avia-builder-el-no-sibling  \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class=\"iconbox_content\"><header class=\"entry-content-header\"><a href=\"http:\/\/tlml.roundshot.ch\/\" title=\"webcam\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" class=\"iconbox_icon heading-color\" aria-hidden=\"true\" data-av_icon=\"\ue826\" data-av_iconfont=\"entypo-fontello\" style=\"background-color:#b200af; border:1px solid #5e5e5e; color:#ffffff; \"><\/a><h3 class='iconbox_content_title  '  itemprop=\"headline\"   style='color:#b200af; '><a href=\"http:\/\/tlml.roundshot.ch\/\" title=\"webcam\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">webcam<\/a><\/h3><\/header><div class='iconbox_content_container  '  itemprop=\"text\"  ><h5><span style=\"color: #808080;\">Berneuse<\/span><\/h5>\n<\/div><\/div><footer class=\"entry-footer\"><\/footer><\/article><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_3'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap fullsize' style=' '  ><div class='container' ><div class='template-page content  av-content-full alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-3309'><div class='entry-content-wrapper clearfix'><\/p>\n<div  class='avia-buttonrow-wrap avia-buttonrow-center   avia-builder-el-18  el_after_av_section  el_before_av_buttonrow  avia-builder-el-first '>\n<a href=\"https:\/\/trackmaxx.ch\/results\/?race=aile25&amp;l=fr\" class=\"avia-button  avia-color-theme-color  avia-icon_select-yes-left-icon avia-size-large \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"margin-bottom:50px; margin-left:25px; margin-right:25px; \"><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue84b' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' >R\u00e9sultats & Dipl\u00f4me 2025<\/span><\/a>\n<a href=\"https:\/\/www.visualps.ch\/Reportages\/Sports\/aigle-Leysin\" class=\"avia-button  avia-color-theme-color  avia-icon_select-no avia-size-large \" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" style=\"margin-bottom:50px; margin-left:25px; margin-right:25px; \"><span class='avia_iconbox_title' >Photos de la course 2025<\/span><\/a>\n<\/div>\n<div  class='avia-buttonrow-wrap avia-buttonrow-center  av-desktop-hide av-medium-hide  avia-builder-el-19  el_after_av_buttonrow  avia-builder-el-last '>\n<a href='https:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3440'  class='avia-button  avia-icon_select-no avia-size-medium '  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" style='background-color:#eded00; border-color:#eded00; color:#000000; margin-bottom:1px; margin-left:1px; margin-right:1px; ' ><span class='avia_iconbox_title' >21.km<\/span><\/a>\n<a href='https:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3326'  class='avia-button  avia-icon_select-no avia-size-medium '  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" style='background-color:#e200f7; border-color:#e200f7; color:#ffffff; margin-bottom:1px; margin-left:1px; margin-right:1px; ' ><span class='avia_iconbox_title' >11.2km<\/span><\/a>\n<a href='https:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3547'  class='avia-button  avia-icon_select-no avia-size-medium '  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" style='background-color:#2daeff; border-color:#2daeff; color:#ffffff; margin-bottom:1px; margin-left:1px; margin-right:1px; ' ><span class='avia_iconbox_title' > 4.3km<\/span><\/a>\n<a href='https:\/\/aigleleysin.ch\/?page_id=3492'  class='avia-button  avia-icon_select-no avia-size-small '  target=\"_blank\"  rel=\"noopener noreferrer\" style='background-color:#00a508; border-color:#00a508; color:#ffffff; margin-bottom:1px; margin-left:1px; margin-right:1px; ' ><span class='avia_iconbox_title' >Kids<\/span><\/a>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3309","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aigleleysin.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aigleleysin.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/aigleleysin.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aigleleysin.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aigleleysin.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3309"}],"version-history":[{"count":491,"href":"https:\/\/aigleleysin.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4998,"href":"https:\/\/aigleleysin.ch\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3309\/revisions\/4998"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aigleleysin.ch\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}